#Lourdes Lettre HNDL n°7 – Spécial Noël

Chers amis,

Alors que nous sommes dans le temps de l’AVENT, je vous prie de trouver ci-joint une courte Lettre pour souhaiter à chacun d’entre vous un beau et saint Noël.
Avec toute mon amitié et l’assurance de mon dévouement.

Daniel PEZET
Président de l’Hospitalité Notre-Dame de Lourdes

Cari amici,

mentre siamo nel tempo dell’AVVENTO, eccovi una breve lettera per augurare a ciascuno di voi un bellissimo e santo Natale.
Con tutta la mia amicizia e la certezza della mia dedizione.

Daniel PEZET
Presidente dell’Hospitalité Notre-Dame de Lourdes

Queridos amigos,

Como ya estamos en tiempo de ADVIENTO, os remito una breve carta para desearos, a todos y cada uno, una hermosa y feliz Navidad
Con toda mi amistad y la seguridad de mi dedicación.

Daniel PEZET
Presidente de la Hospitalité Notre-Dame de Lourdes

Goede vrienden,

Nu we de ADVENTSTIJD beleven, stuur ik u hierbij graag een korte Brief om ieder van u een mooi en heilige Kerstfeest toe te wensen.
Met al mijn vriendschap en de verzekering van mijn toewijding

Daniel PEZET
Voorzitter van de Hospitaliteit Onze-Lieve-Vrouw van Lourdes

Dear friends,

As we are now in the season of ADVENT, please find attached a short Letter to wish each of you a beautiful and happy Christmas.
With all my friendship and the assurance of my dedication.

Daniel PEZET
President of the Hospitalité Notre-Dame de Lourdes

Liebe Freunde!

Da wir uns nun in der Adventszeit befinden, übersende ich Ihnen anbei einen kurzen Brief, um Ihnen allen ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest zu wünschen.
Mit freundschaftlichen Grüßen und im Gebet verbunden
Ihr
Daniel PEZET
Präsident der Hospitalité Notre-Dame de Lourdes