Il saluto del Servizio Civile Unitalsi

#Lourdes – Al Santuario N.D.L. tutto si svolge sempre perfettamente e in modo puntuale. Questo é possibile, anche, grazie a delle persone meravigliose che prestano il loro servizio gratuitamente i cosiddetti”benevoles”. Oggi vogliamo parlarvi di questi giovani, il gruppo del servizio civile italiano, che dopo un anno di servizio all’interno del Santuario N.D.L. sono pronti alla partenza ma prima hanno voluto rendere omaggio trasportando la statua della Santissima Vergine alla Processione aux Flambeaux.

Au Sanctuaire Notre-Dame de Lourdes tout est toujours bien organisé et se passe à l’heure. Cela est possible grâce à des personnes merveilleuses qui donnent leur temps en tant que bénévoles. Aujourd’hui nous voudrions parler des jeunes du Service civile italien qui, après un an de service au sein des Sanctuaire se prépare à leur départ. Mais avnt de partir ils ont voulu rendre Hommage en transportant la statue de la Sainte Vierge lors de la Procession aux Flambeaux.

At the Sanctuary of Our Lady of Lourdes everything is well organised and accurate. This is possible thanks to our wonderful volunteers who give their time to help. Today, we would like to present you a group of young people of the Italian civil service, who have spent one year in the different services of the Sanctuary and who now prepare their departure. But before leaving Lourdes they wanted to pay tribute to this place by carrying the statue of the Holy Vergin during the torchlight procession.

Grazie al gruppo facebook Lourdes vi parla / Lourdes vous parle / Lourdes speaking