Décès de Monsieur Jean Vinuales

C’est avec une immense tristesse que nous vous annonçons le décès de Monsieur Jean Vinuales.
Fondateur des Hôtels Vinuales, il a commencé au café Au Roi Albert. Puis, au début des années 80, il a acquis l’Hôtel La Solitude et transformé avec audace et innovation.
Au fil du temps, il a bâti les Hôtels Vinuales avec passion. Il nous a quitté à la veille de l’ouverture de l’Hôtel Sainte Rose tout juste rénové qui le tenait tout particulièrement à coeur.
Tout au long de sa vie, il avait accueilli des clients du monde entier avec qui, bien souvent, il avait établi des relations d’amitié au fil des années.
Il était aussi particulièrement attaché aux collaborateurs des Hôtels Vinuales.
L’Hôtel La Solitude était ainsi devenu sa deuxième maison.
Nous tenons à remercier tous ceux qui, au cours de ces années et tout particulièrement ces derniers jours, lui ont témoigné des marques de sympathie.
Nous célébrons ses obsèques en l’église du Sacré Coeur à Lourdes Vendredi 7 avril à 15 heures.

It is with infinate sadness that we announce the loss of Mr. Jean Vinuales.
Founder of the Vinuales Hotels, he started at Café Au Roi Albert. Then, in the early 80s, he acquired the hotel La Solitude and transformed it with boldness and innovation.
Step by step, he has built the Vinuales Hotels with passion.
He left us on the eve of the opening of the newly renovated Hotel Sainte Rose.
The Vinuales family and its employees thank you for your expressions of sympathy.
His funeral shall be celebrated in the church of the Sacred Heart of Lourdes Friday, April 7, at 3 pm.

Avviso: Le pubblicità che appaiono in pagina sono gestite automaticamente da Google e sono necessarie a poter mantenere gratuite queste pagine. Pur avendo messo tutti i filtri necessari, potrebbe capitare di trovare qualche banner che desta perplessità. Nel caso, anche se non dipende dalla nostra volontà, ce ne scusiamo con i lettori.