19 Giugno 2013, diretta da Lourdes

Su questa pagina seguiremo le notizie in arrivo da Lourdes. Le news del 18 Giugno 2013 cliccando qui

La basilica di Pio x di trova sotto 1.50 d’acqua, La grotta e’ inondata da 1,40 metri di acqua dopo che il fiume della Gave de Pau e’ uscito dagli argini. Lo si e’ appreso dall’organizzazione dei ‘Santuari’, secondo la quale tutti i visitatori e i pellegrini sono stati evacuati. ”Avevamo previsto 3,50 m. sul livello medio alle 16, con 1,40 m. nella grotta e la situazione sta cambiando molto velocemente”, ha detto il direttore della comunicazione dei Santuari, Mathias Terrier. ”Supereremo senza dubbio la piena dell’ottobre 2012”, ha aggiunto Terrier, riferendosi ai 3,49 metri di quell’evento, che causo’ danni per oltre 1,3 milioni di euro. In zona e’ stata insediata un’unita’ di crisi e da ieri sera sono stati tolti tutti gli ornamenti liturgici dalla sacrestia davanti alla Grotta dell’apparizione. Fin da stamattina, la parte bassa dei Santuari – la Grotta, le piscine, la basilica sotterranea – son ostate evacuate. Da oggi pomeriggio, divieto di accesso assoluto anche sulla spianate e nelle chiese superiori. [Grazie a Marco]

AVVISO: RECAPITO UNITA’ DI CRISI A LOURDES E PAESI CIRCOSTANTI TELEFONARE SOLO SE AVETE PERSONE CHE SONO LI’ IN PELLEGRINAGGI OPPURE CHE VIVONO LI’ – DARE ESCLUSIVAMENTE NOTIZIE PRECISE COME NOME ALBERGO OPPURE INDIRIZZO DI LAVORO E/O CASA PER PERSONE CHE VIVONO A LOURDES E PAESI CIRCOSTANTI:
RECAPITO TEL: 0033 (0)5.62.94.16.34

SI PREGA DI NON INTASARE LE LINEE TELEFONICHE. GRAZIE [Grazie a Margherita]

UNITALSI: A causa del progressivo innalzamento del livello del fiume Gave, il Sindaco di Lourdes ha ordinato di sospendere l’accoglienza di nuovi pellegrinaggi. Per questa ragione, è stato ANNULLATO il pellegrinaggio della Sezione Toscana che sarebbe dovuto partire nelle prossime ore. Ulteriori aggiornamenti saranno puntalmente diramati dalla Presidenza Nazionale Unitalsi

Ore 06,30: Voici le programme officiel à destination des pèlerins pour ce mercredi 19 juin 2013 :

•  7h00 : Messe à la crypte (en haut du sanctuaire)
• 8h00 : Messe à la chapelle Mater Dolorosa (en haut du sanctuaire)
• 10h00 : Messe à la basilique de l’Immaculée Conception (en haut du sanctuaire)
• 11h15 : Messe à la basilique de l’Immaculée Conception (en haut du sanctuaire)
• 16h00 : basilique de l’Immaculée Conception (en haut du sanctuaire)
• 18h30 : Chapelle Mater Dolorosa (en haut du sanctuaire)

L’adoration eucharistique a lieu de 9h à 18h15 inclus, et de 19h30 à 22h inclus, à la chapelle Mater Dolorosa (en haut du sanctuaire).
Il n’y a pas de MESSE INTERNATIONALE, ni de PROCESSIONS.

Ore 10,00: Les responsables des Sanctuaires communiquent :
Notre préocupation principale est de maintenir l’accueil des pèlerins sur place dans les meilleures conditions.
Après une coupure électique générale une vérification est en cours. La situation devrait être rétablie dans les prochaines heures. Elle permettra également de rétablir les liaisons téléphoniques.
Malgré l’absence d’éclairage, les messes sont néanmoins célébrées dans des conditions difficiles.
Les lieux de cultes accessibles sont ceux situés sur la partie supérieure du Sanctuaire (basilique de l’Immaculée Conception, Crypte, Chapelle Mater Dolorosa et Crux Gloriosa).
Même si le Gave ne s’est pas encore retiré, les dégats sont considérables et plus importants encore qu’en 2012.

Ore 10.20:  Fermée depuis hier matin, la basilique Saint-Pie X est également innondée par vraissemblablement plus d’un mètre d’eau. Les dégâts sont en cours d’évaluation et risquent d’être très importants. L’organisation des moyens humains se met progressivement en place. Les salariés du Sanctuaire sont mobilisés. Plusieurs bénévoles proposent spontanément de l’aide. Nous prévoyont de nettoyer une fois que la décrue aura commencé. Il est probable que le Sanctuaire ait besoin de la solidarité de vous tous.

Ore 10,55: L’éclairage dans les lieux de cultes est revenu dans la partie supérieure du Sanctuaire. Les messes sont organisées et dites par les chapelains de Lourdes à la basilique de l’Immaculée Conception, à la crypte et dans ses chapelles. Le chemin de croix des Espéluges (sur la colline) est également accessible aux pèlerins. La rive droite du Sanctuaire a été très touchée par la crue. L’église Sainte-Bernadette, l’hémicycle et la chapelle de l’Adoration sont inondés. Après une première évaluation, les dégâts sont considérables. [L’illuminazione in luoghi di culto sono state ripristinate nella parte superiore del Santuario. Messe sono tenute dai cappellani di Lourdes nella Basilica dell’Immacolata Concezione, nella cripta e nelle sue cappelle. La Via Crucis di Espéluges (sulla collina) è disponibile per i pellegrini anche. La riva destra del Santuario è stata molto colpita dall’alluvione. La Chiesa di Santa Bernadette, la Camera e la Cappella dell’Adorazione sono allagate. Dopo una valutazione iniziale, il danno è notevole.]

Ore 11,25: On a dû faire nos valises en lire plus

Ore 11,44: La situazione a CASA ITALIA

Ore 11,45: La situation est plus que jamais critique. Dans la basilique Saint-Pie X l’autel est entièrement recouvert d’eau. La chapelle Saint-Joseph est également immergée. Les dégâts sont bien plus importants qu’en 2012. Il est impossible de les chiffrer pour le moment mais nous craignons le pire. L’évaluation se poursuit. Les médias se succèdent et les images de la Grotte innondée font le tour du monde. [La situazione è più critica che mai. Nella Basilica di San Pio X altare è completamente ricoperto di acqua. Cappella di S. Giuseppe sommersa anch’essa. Il danno è molto maggiore che nel 2012. E’ impossibile quantificare al momento, ma temiamo il peggio. La valutazione continua. Le immagini della grotta allagata fanno il giro del mondo.]

Ore 12,06: La catastrophe est telle que le ministre de l’intérieur et le ministre de l’écologie, du développement durable et de l’energie se rendent à Lourdes. Ils constateront les dégâts depuis la porte Saint-Michel. [Il disastro è tale che il ministro dell’Interno e il ministro dell’ecologia, dello sviluppo sostenibile e di energia si recheranno a Lourdes, dove potranno constatare il danno dalla Porte Saint-Michel.]

Ore 12,56: Aggiunte le foto del comune scattate alle ore 11,00 – Visualizzatele cliccando qui – Foto Gallery inondazione 2013 ufficiale cliccando qui

Ore 14,52: Alain Bouchard a rencontré le préfet Henri d’Abzac à la cellule de crise qui se trouve à la préfecture. Il nous fait le point de la situation (audio ici) quelques heures avant l’arrivée à Lourdes de Manuel Valls, ministre de l’Intérieur et de Delphine Batho, ministre de l’Ecologie, du Développement Durable et de l’Energie. audio ici

Ore 14,54: Inserire nuove foto nella Foto Gallery ufficiale. Cliccate QUI

Ore 14,55: Spontanément, de nombreux bénévoles proposent de venir aider au nettoyage du domaine. Tous sont invités à se présenter. Vision d’apocalypse dans l’église Sainte-Bernadette, où la grande cloison amovible menace de tomber. L’eau est monter en haut des marches du choeur de l’église. [Spontaneamente, molti volontari si offrono di venire ad aiutare per ripulire la zona. Tutti sono invitati a partecipare. Visione Apocalitticae nella chiesa di Santa Bernadette, dove la grande parete movibile minaccia di cadere. L’acqua è fino alla cima dei gradini del coro della chiesa.]

Ore 14,57:  Les reconnaissances sur l’ensemble du domaine continue… La chapelle des confessions ainsi que le rez-de-chaussée de l’Accueil Jean-Paul II ont été inondés. Les ponts jumeaux, tout comme le pont des piscines, sont jonchés de troncs, branches et objets de toutes sortes. Leur rambarde ont été broyées par les détritus déferlant à toute vitesse.  Le sous-sol du Centre d’Information est plein d’eau. [Ricognizione continua su tutta l’area alluvionata… La cappella delle confessioni e il piano terra dell’Accueill Giovanni Paolo II sono stati inondati. I ponti gemelli, come i ponti nei pressi delle piscine disseminati di tronchi, rami e oggetti di ogni genere. Le loro ringhiera sono state schiacciate dai detriti arrivati a massima velocità, creando serissimi danni. Il piano seminterrato del Centro di Informazione è pieno di acqua.]

Ore 15,54: Lourdes est “traumatisée” devant les dégâts consécutifs à la crue du Gave de Pau, a affirmé ce mercredi le maire de la cité mariale, Jean-Pierre Artiganave. en lire plus

Ore 16,07: Inserite tante nuove “impressionanti” foto nella nostra FOTO GALLERY. Entrate cliccando qui

Ore 16,26: Aggiunto video di ieri sera, tratto dal sito ufficiale. Per vederlo clicca qui

Ore 16,31: Alluvione a Lourdes. La situazione dalle parole del cappellano, padre Nicola Ventriglia VEDI VIDEO

Ore 16,32: Le recul du gave sur les berges en amont de la Grotte permet le début du nettoyage. Les employés du Sanctuaire se mobilisent pour essayer de rendre praticable ce qui peut l’être : le parvis de la basilique Notre-Dame du Rosaire, le rez-de-chaussée de l’Accueil Notre-Dame. À 21h00 ce soir, le chapelet sera médité à la basilique de l’Immaculée Conception [Il fiue sulle rive del fiume Gave a monte della grotta sta cominciando a rientrare e può essere avviata la pulizia. Dipendenti Santuario si stanno mobilitando per cercare di rendere questo possibile: si partirà dalla piazza della Basilica di Nostra Signora del Rosario, si passerà poi al piano terra del Accueil Notre Dame. Alle 21:00 questa sera, il rosario sarà meditato nella Basilica dell’Immacolata Concezione]

Ore 16,35: Questo il numero per chi volesse aiutare il santuario. Vi prego di chiamare solo per chi fosse realmente interessato a partire o mandare aiuti. Non chiamiamo per avere info sulla situazione del santuario. 0033562427891 per qualsiasi aiuto. Grazie mille

Ore 16,55: Manuel Valls, ministre de l’Intérieur et Delphine Batho, ministre de l’Ecologie, du Développement durable et de l’Energie ont constaté les dégâts causés par la crue du gave en lire plus

Ore 17,14: Wednesday June 19th. View from an AR Drone. Guarda qui

Ore 17,39: L’émotion du recteur du Sanctuaire de Lourdes – mercredi 19 juin 2013 Voir le video

Ore 17,50: Une opération d’appel à la générosité auprès de donateurs vient d’être mise en place par le Sanctuaire avec un numéro vert EN LIRE PLUS

Ore 17,52: Lieve scossa di terremoto avvertita a Lourdes poco fà

Ore 17,53: A 18h, le chapelet en italien en direct de Lourdes aura bien lieu sur TV Lourdes. Il est animé par le Père Nicola Ventriglia, chapelain du Sanctuaire, et retransmis également en direct sur TV 2000. L’électricité est revenu dans les studios de TV Lourdes.

Ore 17,54: Inserite le foto dei danni al Santuario Guarda le foto

Ore 18,18: Pour tous les bénévoles qui souhaitent venir aider le Sanctuaire de Lourdes, rendez-vous est donné demain matin, jeudi 20 juin, à partir de 8h sur le parking du Centre d’animation pastorale situé boulevard Rémi Sempé. Il faut venir équipé (bottes, vêtements de travail…). Le repas du midi est pris en charge par le Sanctuaire mais pas l’hébergement. Merci pour votre générosité. [Per tutti i volontari che vogliono aiutare il Santuario di Lourdes, un appuntamento domani mattina, Giovedi 20 giugno dalle 08:00 nel parcheggio della pastorale sul Boulevard Rémi Sempé Centre. Devi venire attrezzato (stivali, abiti da lavoro …). Il pranzo è supportato dal Santuario, ma non alloggio. Grazie per la vostra generosità.]

Ore 18,55: INONDATIONS : la situation à 16H (19/06/13) À 16H15 on estime la hauteur du Gave à 2,70 mètres – Info par le Comune de Lourdes

Suite à l’inondation d’un transformateur ERDF au niveau du boulevard Rémy Sempé, les pompes de la sécurité civile sont mobilisées à cet endroit. Elles débitent 470 m3/heure. Le volume d’eau présent nécessitera 8 heures de pompage. A l’issue de cette intervention, les services d’ERDF mettront en oeuvre tous leurs moyens pour rétablir la situation dans les meilleurs délais. Cellule Municipale de Vigilance Anti-crues N° 05.62.94.16.34 pcclourdes@ville-lourdes.fr

Ore 19,15: L’ampleur des dégâts : Analyse de Thierry Castillo, responsable économique du Sanctuaire de Lourdes VIDEO ICI

AGGIORNA PER NUOVE NOTIZIE

Le news del 18 Giugno 2013 cliccando qui

LA SITUAZIONE IN CITTA’

AGGIORNA PER NUOVE NOTIZIE

Le news del 18 Giugno 2013 cliccando qui

FOTO GALLERY

AGGIORNA PER NUOVE FOTO

Le news del 18 Giugno 2013 cliccando qui